Symbolisant

 

 

Les symboles Widgit sont un vocabulaire de plus de 40 000 mots qui est utilisé partout dans le monde pour faciliter la communication écrite et verbale dans les écoles, les cliniques, les hôpitaux, les prisons, les tribunaux et sur le Web. Les symboles Widgit sont utilisés au Canada dans le domaine de l'éducation et de la santé pour faciliter la communication en anglais et en français depuis plus d'une décennie.

Explorez notre page de ressources Symbolizing pour en savoir plus sur les outils de communication Widgit et sur la manière dont les symboles peuvent être utilisés en classe, à la maison et dans la communauté pour offrir aux lecteurs de tous niveaux d'alphabétisation un meilleur accès à l'information et une communication améliorée.

Visitez notre blog pour en savoir plus sur la symbolique

Découvrez de plus près les stratégies et astuces de symbolisation sur notre blog et téléchargez également des ressources symbolisées gratuites !

Histoire et recherche de mots symbolisés par la tulipe

Symbole Oh Canada dans Widgit Online

Règles et vocabulaire symbolisés de l'hiver

Dans les champs de Flandre – Symbolisé ! Conseils, astuces et découvertes pour utiliser les symboles dans l'enseignement d'un poème

SymWriter dans le Cloud !

Oh wow ! Les parents réagissent à un livre sur la communication médicale

 

Essayez Widgit Online lors de notre prochain Bridges LIVE !

Essayez Widgit Online lors de notre événement Next Bridges LIVE!

 

Rejoignez-nous pour nos webinaires gratuits sur la symbolisation

Rejoignez-nous pour l'un de nos webinaires

 

 

À propos des symboles Widgit

L'ensemble de symboles Widgit en constante expansion a été développé au cours des 25 dernières années en partenariat avec des experts en communication et en langues et contient désormais plus de 10 000 symboles, couvrant un vocabulaire de plus de 40 000 mots.

Le jeu de symboles Widgit est spécialement conçu pour favoriser l'autonomie en lecture, écriture et communication. Les symboles simples et colorés illustrent chacun un concept unique, de manière claire et concise, et couvrent une gamme de sujets, ce qui les rend adaptés à tous les âges et à toutes les capacités.

Les symboles Widgit suivent une structure schématique, ce qui signifie qu'il existe des « règles » concernant la manière dont ils sont formés.

Les centaines de symboles pédagogiques de Widgit sont un outil important pour l'apprentissage des sciences, de la géographie, de l'histoire et d'autres nouveaux vocabulaires.

Les centaines de symboles de santé de Widgit constituent un moyen puissant de faciliter la communication en cas d'urgence pour toute personne ayant du mal à comprendre ou à se faire comprendre :
les personnes ayant une déficience intellectuelle, qui ne parlent pas anglais ou qui ne parlent tout simplement pas anglais.

Bridges s'est associé à Widgit pour ajouter des dizaines de symboles pertinents au programme scolaire canadien, notamment dans les domaines des sciences sociales, de l'histoire et de la géographie. Ensemble, Bridges et Widgit se sont associés pour canadianiser les symboles Widgit, en s'assurant que les images soient pertinentes dans un contexte nord-américain.

Bridges a également traduit la bibliothèque de symboles Widgit en français, qui est désormais intégrée à Canadian Communicate: Symwriter 2 .

 

Symboles du vocabulaire canadien

 

Symboles Vocabulaire Canadien Français

 

En classe et au-delà

Les symboles Widgit sont utilisés partout dans le monde, prenant en charge 17 langues et offrant aux lecteurs de tous niveaux d'alphabétisation un meilleur accès à l'information et une communication améliorée.

Que ce soit dans une salle de classe, dans un environnement de travail ou sur Internet, les symboles contribuent à créer un environnement véritablement inclusif. L'enseignement, l'écriture et la communication, avec un soutien minutieux des symboles, créent un environnement inclusif qui favorise l'alphabétisation des élèves apprenants de langue maternelle anglaise et des élèves ayant des troubles du langage.

Les symboles peuvent créer des environnements inclusifs non seulement en classe, mais partout où les informations imprimées peuvent être améliorées pour une communication plus large :

  • Environnements de vie accompagnés
  • Hôpitaux
  • Entreprises qui commercialisent leurs produits auprès de segments où de nombreuses personnes ne parlent pas anglais
  • Des environnements de travail où beaucoup ne parlent pas anglais
  • Organismes gouvernementaux
  • Musées
  • Parcs
  • Et bien plus encore
Les services symboliques des ponts

Bridges Symbolizing Services fournit des conseils et des consultations d'experts pour soutenir le développement de ressources de symboles personnalisées. Nous vous aiderons à développer des modèles de documents, la conception de symboles, des ressources de symboles, une signalisation de symboles et bien plus encore.

Nous pouvons également fournir à vos experts en communication les outils et la formation pour poursuivre votre propre plan de communication symbolique.

 

 

SymboleMonde

SymbolWorld est un site Web créé par Widgit Software spécialement pour les utilisateurs de symboles. Il propose du contenu pour tous les âges et comprend des actualités, des contributions personnelles, des histoires et du matériel pédagogique.

SymbolWorld est conçu pour être facile à naviguer, avec la possibilité de personnaliser la mise en page et les couleurs pour répondre aux besoins de chaque lecteur.

 

Produits logiciels
Widgit Santé

Que ce soit en cas d’urgence ou lors d’une intervention de routine, une mauvaise communication médicale peut entraîner des retards critiques ou des malentendus potentiellement dangereux.

En pointant vers le symbole approprié, le soignant ou l’intervenant peut améliorer, clarifier ou expliquer une question ou expliquer ce qui va se passer, ce qui est essentiel pour réduire l’anxiété et améliorer les résultats en matière de santé.

Pour le patient qui ne peut pas utiliser la communication verbale, ils peuvent décrire, évaluer et localiser la douleur sur un diagramme corporel, expliquer d’autres symptômes, communiquer des besoins, des désirs, des allergies et d’autres avertissements.

En pointant vers le symbole approprié, le soignant ou l’intervenant peut améliorer, clarifier ou expliquer une question ou expliquer ce qui va se passer, ce qui est essentiel pour réduire l’anxiété et améliorer les résultats en matière de santé.

Être capable de communiquer est quelque chose que beaucoup d’entre nous tiennent pour acquis!

Nous communiquons pour exprimer nos sentiments, nos pensées et nos opinions, pour poser des questions et pour donner et recevoir des informations. Cependant, si une personne ne parle pas anglais, est non verbale ou est difficile à comprendre en raison d'une blessure ou d'un problème d'audition, les instructions peuvent être mal comprises, l'anxiété augmente et les soins de routine peuvent se transformer en crise.

Qui peut bénéficier de Widgit Health?

  • Toute organisation qui travaille avec le public doit disposer de supports de communication accessibles pour les situations d’urgence.
  • Tout secouriste ou travailleur d’urgence formé.
  • Organisme qui travaille avec des enfants ou des étudiants qui n'ont pas le vocabulaire nécessaire pour expliquer leurs besoins médicaux.
  • Organisations qui travaillent avec des personnes souffrant de troubles d'apprentissage tels que l'autisme, le syndrome de Down et la dyslexie. Les symboles sont un excellent outil de communication et d'information.
  • Organisations qui travaillent avec des personnes dont l’anglais est une langue seconde et qui ne sont peut-être pas en mesure de communiquer couramment.
  • Si une personne ne peut pas entendre ou parler à la suite d’un accident.
  • Pour les personnes qui voyagent dans un pays étranger.
  • Les personnes âgées sont particulièrement vulnérables car elles peuvent dépendre davantage des médicaments et subir des blessures.
  • Les personnes ayant subi un accident vasculaire cérébral peuvent trouver plus facile d’utiliser des symboles pour communiquer dans une situation d’urgence.

Livret de communication sur les premiers secours

Il s'agit d'un ajout précieux à toute trousse de premiers soins dans tout lieu public - bibliothèque, école, centre civique, musée du théâtre, etc. Cet outil de communication possède les bases pour calmer une situation d'urgence et obtenir des informations vitales pour un appel au 911 ou un premier intervenant.

Le contenu du livret comprend :

  1. Sur moi
  2. Gestion des risques
  3. Diagramme du corps
  4. Symptômes
  5. Ce qui s'est passé
  6. L'apport, votre santé
  7. Allergies
  8. Traitement
  9. Que se passe-t-il ensuite
  10. Réponses
  11. Suppléments pour les ambulanciers

 

Livre de communication de première intervention

Le livre de communication de première intervention est idéal pour les ambulances et autres unités de première intervention. Avec une grande page et une variété de sections, cet outil bien documenté permet aux premiers intervenants de poser des questions et de comprendre les réponses des personnes avec lesquelles la communication est difficile. Conçu selon une progression facile à suivre, ce livret couvre une gamme de sujets, notamment la consommation de drogues, la sécurité de la maison/du bâtiment, les conditions médicales importantes et bien plus encore.

Imprimé sur du papier résistant, ce livret de communication peut être nettoyé avec un désinfectant. Les livrets de communication de première intervention ont récemment été commandés par la Croix-Rouge britannique pour être placés dans toutes ses ambulances.

La mise en page du livre reflète la manière dont les situations médicales évoluent normalement depuis le premier contact jusqu'au diagnostic et au traitement initial. Les sections principales du livre suivent l'évaluation médicale. De plus, le dos du livret offre un accès facile à une échelle de douleur et à des réponses de base qui peuvent être utilisées à tout moment. Par exemple, la réponse « Oui » ou « Non ».

À qui s'adresse-t-il?

Le livret de première intervention est destiné à tout professionnel de la santé susceptible d'être le premier sur les lieux d'une urgence médicale. Par exemple :

  • Les ambulanciers paramédicaux
  • Les équipages des ambulances
  • Médecins
  • Infirmières
  • Premiers intervenants communautaires
  • Les cliniciens
  • Les pompiers
  • Agents de police
Une communication claire avant ou pendant une intervention médicale peut être essentielle pour réduire le stress et assurer le succès. Le livret de communication de première intervention est un outil précieux pour toute personne ayant besoin de soins médicaux réguliers et ayant des problèmes de communication ou de compréhension : personne autiste, atteinte du syndrome de Down et de lésions cérébrales, etc.


Des prix de quantité sont disponibles. Contactez Bridges pour plus d'informations.

Fiche de communication destinée aux patients

Chaque chevet d'un hôpital, d'une clinique, d'une école ou d'une maison de retraite doit être doté d'une fiche de communication avec le patient. Grâce aux symboles figurant sur cette fiche recto verso, presque tout le monde peut communiquer rapidement et efficacement ses besoins, ses souhaits, son niveau de douleur et d'autres informations clés simplement en pointant du doigt.

Des années de recherche et d'essais en milieu hospitalier ont permis de mettre au point cette présentation facile à comprendre. Imprimé sur du papier résistant, cet outil de communication peut être nettoyé avec un désinfectant et même mis au lave-vaisselle.

Cette fiche est conçue avec des symboles pour que les patients de toutes les langues et de tous les niveaux de lecture puissent communiquer sans parler. La fiche présente toutes les demandes principales (nourriture, boisson, télévision, médicaments, etc.) et les réponses, ainsi qu'une échelle de douleur et un diagramme corporel.

À quelle fréquence ces situations surviennent-elles dans un hôpital :

  • Une personne âgée qui dépendait jusqu'à présent de l'aide d'un interprète de sa famille ou de sa communauté linguistique doit désormais passer plusieurs jours à l'hôpital. Un membre de la famille peut venir à son chevet pendant la journée, mais que se passe-t-il la nuit ?
  • Un accident ou un accident vasculaire cérébral nécessitant une hospitalisation rend une personne temporairement non verbale.
  • Une personne autiste ou souffrant de troubles cognitifs qui ne parle pas doit se rendre à l’hôpital et y passer la nuit pour subir des tests.

Une communication accrue signifie une réduction de l’anxiété et de la frustration des patients, des soignants, du personnel médical et des membres de la famille.

Imprimée sur du papier plastique durable, la feuille de communication avec le patient est imperméable et indéchirable et peut être désinfectée avec de l'alcool, un désinfectant pour les mains et même passée en toute sécurité au lave-vaisselle.

La fiche de communication avec le patient s’appuie sur des années d’expérience dans divers milieux hospitaliers et de soins de longue durée.

La fiche de communication avec le patient est idéale pour :

  • Établissements de soins de longue durée et de réadaptation
  • Maisons de retraite et de soins infirmiers
  • Au chevet des patients hospitalisés

La feuille est disponible en paquets de 10 ou sous forme de licence pour une impression en marque privée sur votre site.

Carte en cas d'urgence (ICE)

Les ambulanciers et autres premiers intervenants sont formés pour rechercher des informations importantes dans un portefeuille.

Sur la carte Widgit In Case of Emergency (ICE), vous pouvez écrire toutes les informations personnelles de contact nécessaires en matière de santé, mais elle se plie à plat et se range dans la plupart des portefeuilles. Au verso se trouve un schéma pour une communication non verbale essentielle et rapide. Idéal pour les personnes ayant des difficultés de communication.

  • Trouble du spectre autistique
  • Blessure de Brian
  • Apprenants de la langue anglaise
  • Syndrome de Down
  • Retards de développement
  • et/ou démence
  • et plus

La carte ICE utilise les symboles soigneusement élaborés par Widgit, développés après plus de vingt ans de recherche et de consultation étroite avec des experts en soins médicaux. La carte peut être personnalisée. Des remises quantitatives sont disponibles.

Contactez Bridges pour plus de détails.